Son 5.1 pc->tv->home cinéma

Salut à tous, voilà j'expose ma situation :

J'ai depuis peu monter mon nouveau pc, niveau image tout va bien du coup maintenant je me penche sur le côté son (et c'est la que le bas blesse)

Je joue assez souvent sur ma tv via câble HDMI 2.1 depuis ma cg (rtx 3090) vers cette dernière (lg oled BX)
Je possède également brancher en hdmi Arc à ma tv un home cinéma "prêt à l'emploie" lg lhb655.

Mon problème est le suivant, je n'arrive pas à faire sortir nativement le son en surround 5.1 depuis le pc vers la TV/Hcinema.

Je précise que niveau son je n'y connais pas grand chose c'est un domaine très complexe et je ne m'y étais jamais vraiment attarder jusqu'à lors.

J'aimerais donc savoir si de 1 sortir du 5.1 natif et non simulé à partir d'une source stéréo depuis mon pc vers l'installation tv/hc est possible pour commencer, et de 2 avoir une expliquation de comment faire pour y parvenir...

Merci beaucoup à ceux qui prendront le temps de me lire, et aux connaisseurs qui prendront le temps de me répondre !