Améliorer les performances de mon pc actuel

Bonjour, je vous contacte afin de m'aiguiller dans différents choix de composant pour améliorer mon pc. Je l'utilise pour les jeux vidéos et des logiciels de sons tels que Cubase 9.
D'une manière générale, je suis plutôt satisfait de ma machine (j'aime bien son look sorti de l'espace) et je peux jouer à certains jeux sans grands problèmes comme The witcher 3 ou Gta 5 par exemple. Mon souci vient plutôt des temps de chargement entre les batailles et carte de campagne pour des jeux de gestion stratégie tels que Attila Total war, Warhammer Total war 1 & 2, Thrones of britannia ou encore sur des grandes cartes en fin de partie de Civilization 4 avec des mods (realism invictus). En revanche pendant les batailles dans les total war c'est quand même assez fluide dans des réglages entre moyens et élevés.

Ma demande :

Je me suis laissé dire qu'augmenter la Ram du pc allait être une bonne chose, passer de 8 go à 16go et peut être passer sur une carte graphique supérieure ? Sauriez vous quels produits je suis censé choisir ?
Autre question (peut-être vais-je dire une connerie) : est ce qu'un ssd externe pourrait changer quelque chose également ?
Je me suis renseigné sur internet, mais j'ai peur de mal choisir et de faire quelques bétises.
Egalement, au bout d'un certain temps de jeu et pendant l'été (quand il fait très chaud) mon ordi me signale des températures trop haute (+ de 61°) existe t-il un moyen pour améliorer un peu le refroidissement ?
Concernant le budget tout dépend je dirais de 100 à 350€ le tout voir même 500€ si besoin
Je vous remercie d'avance pour vos réponses.

Le pc : Asus rog G20BM (je mets un lien pour la config détaillée)
fr.shopping.rakuten.com/offer/buy/205183...z-8-go-ram-1-to.html

Processeur AMD FX
Fréquence du Processeur Jusqu'à 3.9 GHz
Système d'exploitation Microsoft Windows 10
Chipset AMD A68
RAM installée 8 Go
ddr3 pc3-12800 8gb dimm
Mémoire maximale 16 Go
Type de mémoire vive installée DDR3 1600MHz
Capacité de stockage 1 To
Type de disque dur SATA
Vitesse de rotation du disque dur 7200 T/min
carte graphique AMD Radeon R9 370
Mémoire vidéo dédiée 2048 Mo

Petit up

Hello, la solution a moindres coûts pour gagner en rapidité notamment sur les temps de chargement c'est installer un SSD. Autant prendre un interne si la place le permet.

Pour la RAM à toi de voir si elle sature.

Pour la carte graphique tu peux partir sur une 1060 6Go ou équivalent.

Niveau température pas de soucis.